la cuenta asciende a veinte libras

not to amount to anything/much: she'll never amount to anything nunca llegará a nada; what he said didn't amount to much — no dijo gran cosa

it amounts to stealing — equivale a robar

it all amounts to the same thing — viene a ser lo mismo

it amounts to the same thing — es igual, viene a ser lo mismo

this amounts to a refusal — esto equivale a una negativa

it doesn't amount to much — apenas es significativo, viene a ser poca cosa

he'll never amount to much — nunca dejará de ser nadie

not to amount to anything/much: she'll never amount to anything nunca llegará a nada; what he said didn't amount to much — no dijo gran cosa

it amounts to stealing — equivale a robar

it all amounts to the same thing — viene a ser lo mismo